-
1 seed financing
фин. семенное [начальное\] финансирование* (предоставления средств с целью создания нового проекта или программы; обычно речь идет о предоставлении средств в случаях, когда сформирована общая идея нового проекта, но полная концепция еще не сформулирована и еще не разработан конкретный план действий)Syn:See: -
2 seed financing
1) Экономика: посевное финансирование (финансирование инновационных проектов, находящихся на начальной стадии развития) -
3 seed capital
эк. семенной [начальный\] капитал*Syn:See:
* * *
seed money seed capital "семенной" капитал: 1) рисковое финансирование на самой ранней стадии осуществления проекта; первый и обычно небольшой вклад рискового капиталиста в создание новой компании для развития нового продукта или идеи (в форме субординированного кредита, приобретения привилегированных акций или конвертируемых облигаций); см. first round financing;second round;2) в сфере недвижимости: первоначальный капитал, который вносит организатор проекта; = front end money; см. developer.* * ** * *первоначальный капитал; стартовый капитал. . Словарь экономических терминов .* * *небольшая часть начального капитала, необходимая для финансирования научно-исследовательских работ и опытных разработок до учреждения новой компании -
4 seed funding
фин. = seed financing -
5 seed money
эк. = seed capital
* * *
seed money seed capital "семенной" капитал: 1) рисковое финансирование на самой ранней стадии осуществления проекта; первый и обычно небольшой вклад рискового капиталиста в создание новой компании для развития нового продукта или идеи (в форме субординированного кредита, приобретения привилегированных акций или конвертируемых облигаций); см. first round financing;second round;2) в сфере недвижимости: первоначальный капитал, который вносит организатор проекта; = front end money; см. developer.* * *первоначальный капитал; стартовый капитал. . Словарь экономических терминов . -
6 first-round financing
фин. финансирование первого этапа* (первоначальное финансирование компании, только начинающей свою хозяйственную деятельность, т. е. финансирование, осуществляемое после завершения этапа создания компании и формирования ее первоначального капитала)Syn:See: -
7 second-round financing
фин. финансирование второго этапа* (дополнительное финансирование уже созданной новой компании, необходимое для поддержания ее роста и расширения деятельности)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > second-round financing
-
8 start-up financing
фин. начальное финансирование ( финансирование создания компании или начала реализации нового проекта)See:angel investor, Death Valley curve, early stage fund, seed financing, first-round financing, mezzanine financing б), venture financing
* * *
начальное финансирование: финансирование создания компании или покупки активов; как правило, первоначальный акционерный капитал предоставляют рисковые капиталисты, а банки дают кредиты второго уровня под оборотные средства.* * *средства на создание предприятия; первоначальный капитал. . Словарь экономических терминов . -
9 nursery financing
фин. "ясельное" финансирование* (предоставление финансовых ресурсов компаниям, которые еще только создаются)See:* * ** * *долгосрочное финансирование на цели создания новой компании (как кредитование, так и вложение в капитал).. . Словарь экономических терминов . -
10 mezzanine financing
фин. мезонинное [промежуточное\] финансированиеа) (финансирование за счет выпуска финансовых инструментов, имеющих характеристики как долга, так и акционерного капитала; обычно осуществляется с помощью выпуска конвертируемых облигаций, комбинации субординированного долга с варрантами на приобретение акций, бросовых облигаций и т. д.; называется "промежуточным", т. к. по правам на активы финансируемой компании находится между акционерным и обычным долговым финансированием; часто используется для финансирования поглощений)See:leveraged buy-out, debt financing, equity financing, subordinated debt, convertible securities, share warrant, junk bondб) (при финансировании создания компании: долговое финансирование, которое является субординированным по отношению к обычному долговому финансированию; осуществляется на промежуточной стадии создания компании, когда компания формально уже создана, но эмиссия акций на открытый рынок еще не осуществлена; считается менее рисковым, чем финансирование собственно создания компании)See:в) (привлечение краткосрочных кредитов на период до начала действия основной схемы финансирования)Syn:
* * *
"мезонинное", или промежуточное, финансирование: 1) кредит на период до начала действия основной схемы финансирования, выпуска акций в области "рискового" капитала; второй или третий уровень финансирования, но после финансирования на создание компании; см. first round financing; 2) = mezzanine debt.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
11 first round financing
"рисковое" финансирование первого этапа деятельности компании, т. е. после финансирования этапа собственно создания новой компании; см. seed capital; -
12 second round financing
финансирование второго этапа: добавочное (промежуточное) "рисковое" финансирование уже созданной новой компании; стадия финансирования между "первым раундом" или начальным этапом (first round; seed money; start-up - см.) и "мезонином" (выкуп или первоначальное публичное предложение акций); см. mezzanine financing;Англо-русский экономический словарь > second round financing
-
13 greenfield investment
фин. инвестиции в "пустой участок"* (инвестиции в создание нового предприятия, когда даже производственные помещения возводятся с нуля, в отличие от покупки или поглощения уже существующего предприятия)See:brownfield investment, seed financing, start-up financing, venture financing, foreign direct investment* * ** * *вложение во вновь создаваемые производства; капиталовложения в новое предприятие; инвестиции с нулевого цикла. . Словарь экономических терминов . -
14 venture capital
сокр. VC фин. рисковый капитал, венчурный капитал (капитал, вкладываемый в проекты, которые из-за своей новизны отличаются особенно высокой степенью риска и которые не удается финансировать с помощью традиционных средств внешнего финансирования; в основном вкладывается в новые или реорганизуемые компании, в том числе малые предприятия с высоким потенциалом развития, или в рискованные акции)Syn:See:burn rate, exit, living dead, management buy-out, mezzanine level, seed financing, spin-out, star, start-up, venture capital limited partnership, angel investor, Death Valley curve
* * *
рисковый ("венчурный") капитал: капитал, вкладываемый в проекты с повышенным уровнем риска; в основном вкладывается в новые или реорганизуемые компании, в т. ч. малые предприятия с высоким потенциалом развития, или просто в рискованные акции; поставщиками рискового капитала являются инвестиционные фонды, банки, индивидуальные инвесторы, специальные государственные институты; прибыль от рискового финансирования получается прежде всего от быстрого роста стоимости акций; различают разные виды рискового капитала в зависимости от стадии развития компаний, выступающих объектом инвестиций ("посевные деньги", первый и второй раунды, мезонинный уровень и т. д.); = risk capital; см. burn rate;exit;first round;second round;star;turnabout;* * ** * *. Инвестирование в новое предприятие, которое, согласно прогнозам, имеет блестящие перспективы роста, однако не имеет доступа к рынкам капиталов. Вид финансирования, предпочитаемый молодыми компаниями, стремящимися к стремительному росту . Инвестиционная деятельность .* * *капитал, инвестированный в проект с существенным элементом риска, в особенности денежный капитал, инвестированный в новое предприятие или в расширение бизнеса уже существующей компании в обмен на ее акциитж. risk capital-----Финансы/Кредит/Валюта«рискованный» капиталвложение капитала с риском (в ценные бумаги с колеблющимся курсом, в новое предприятие и т. д.)-----см. risk capital -
15 initial investment
1) фин. начальные инвестиции [капиталовложения\] (инвестиции, необходимые для начала реализации инвестиционного проекта или создания нового предприятия)Syn:See:2) эк. первоначальный взнос (первый взнос, необходимый для вступления во взаимный инвестиционный фонд, принятия участия в какой-л. коллективной инвестиционной программе и т. п.)Syn:See:3) фин. начальные [первоначальные\] инвестиции (изначально инвестированная сумма; в отличие от текущей стоимости инвестиционного актива)Syn:See:* * * -
16 pilot funding
фин. пилотное финансирование* (предварительное финансирование проекта, предназначенное для проведения пробных операций в рамках проекта, оценки возможностей проекта и принятия решения о его дальнейшем финансировании, в том числе о целесообразности его расширения или закрытия)See: -
17 достартовое финансирование (на начальной стадии разработки проекта)
Investment: seed financingУниверсальный русско-английский словарь > достартовое финансирование (на начальной стадии разработки проекта)
-
18 посевное финансирование
Economy: seed financing (финансирование инновационных проектов, находящихся на начальной стадии развития)Универсальный русско-английский словарь > посевное финансирование
-
19 достартовое финансирование
Investment: (на начальной стадии разработки проекта) seed financingУниверсальный русско-английский словарь > достартовое финансирование
-
20 облигационный заем
1. bond borrowing2. bonded debt3. loans raised upon bondsбеспроцентный заем; беспроцентная ссуда — interest free loan
4. funded loanсоглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
Русско-английский большой базовый словарь > облигационный заем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Seed (disambiguation) — Seed, seeds or seeding may refer to: * Seed, an encased plant embryo * SEEDS, a non governmental organization * Sperm or semenBuddhism and Hinduism* Bija, literally seed , a metaphor for the origin or cause of thingsIn computing and technology*… … Wikipedia
seed money — ☆ seed money n. money made available to begin the financing of, or to attract additional funds for, a long term project … English World dictionary
Seed Capital — The initial capital used to start a business. Seed capital often comes from the company founders personal assets or from friends and family. The amount of money is usually relatively small because the business is still in the idea or conceptual… … Investment dictionary
SEED — System for Exchange of Excise Data a EU wide database of Tax Warehouses and Registered Traders. HM Customs & Revenue Glossary * * * ▪ I. seed seed 1 [siːd] also seed‧corn [ siːdkɔːn ǁ kɔːrn] noun seed capital/money/financing etc FINANCE money… … Financial and business terms
seed money — The first contribution by a venture capitalist toward the financing of a new business, often using a loan or purchase of convertible bonds or preferred stock. Bloomberg Financial Dictionary See: mezzanine level and second round. Bloomberg… … Financial and business terms
seed money — A venture capitalist s initial contribution toward the financing or capital requirements of a new business. Seed money frequently takes the form of a subordinated loan or an investment in convertible bonds or convertible preferred shares. Seed… … Black's law dictionary
Venture capital financing — To start a new company or to bring a new product to the market, the venture may need to attract financial funding. There are several categories of financing possibilities. If it is a small venture, then perhaps the venture can rely on family… … Wikipedia
Michael Seed — Father Michael Seed (born 1957) is a Latin Rite Catholic, a Franciscan Friar and former Ecumenical Advisor to the Archbishop of Westminster. Seed is known for his involvement in helping several British celebrities and politicians in their journey … Wikipedia
Series A Financing — The first round of financing undergone for a new business venture after seed capital. Generally, this is the first time that company ownership is offered to external investors. Series A financing, may be provided in the form of preferred stock,… … Investment dictionary
"A" Round Financing — The first major round of business financing by private equity investors or venture capitalists. In private equity investing, an A round, or Series A financing, is usually in the form of convertible preferred stock. An A round by external… … Investment dictionary
С — Сальдо (balance) Cальдо внешней торговли [balance of trade] Сальдо государственного бюджета [balance of state budget] Сальдо торгового баланса см. Сальдо внешней … Экономико-математический словарь
